ป้ายว่าง

เกรียนได้อีก! ลาห์มส่งคำอวยพรเหน็บ "บาสติ" สิ้นปีนี้ต้องพลาดอะไรอีกเยอะ

Doosh 2015-12-23 14:02:42 ฟิลิป ลาห์ม, บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์
เกรียนได้อีก! ลาห์มส่งคำอวยพรเหน็บ บาสติ สิ้นปีนี้ต้องพลาดอะไรอีกเยอะ

        ฟิลิปป์ ลาห์ม อดีตกัปตันทีมชาติเยอรมนีส่งคำอวยพรในเทศกาลรื่นเริงแบบเกรียนๆให้กับอดีตเพื่อนร่วมทีม บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ เพื่อเตือนให้ห้องเครื่องแมนฯยูฯนึกถึงว่าเขาไม่สามารถผ่อนคลายได้มากนักในเทศกาลแห่งความสุขแบบนี้ที่ประเทศอังกฤษ

        หลังจากที่ย้ายมาร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเมื่อซัมเมอร์ที่ผ่านมา ชไวน์สไตเกอร์เตรียมที่จะได้รับประสบการณ์ที่ไม่คุ้นเคยในช่วงคริสต์มาส โดย ฟิลิปป์ ลาห์ม ได้เตือนให้เขานึกถึงสิ่งที่เขาจะต้องพลาดในปีนี้

คำแปลคลิป

"ว่าไง บาสเตียน คริสต์มาสเป็นเวลาที่เราต้องอยู่กับครอบครัว"

"ใช้เวลาพักผ่อนและสนุกกับมือเย็นคริสต์มาสที่แสนอบอุ่น"

"อาจจะเป็นเบียร์สักแก้วและเหล้ายิน"

"แล้วอย่างที่นายรู้ บาสเตียน เรากินอาหารเยอะแยะสำหรับเทศกาลคริสต์มาสของบาวาเรียน"

"ห่าน, ไก่, หมู, เป็ด, ไส้กรอก, ปลา และเราก็กินไก่ด้วยแบบที่นายจะกิน"

"หลังจากที่นายซ้อมเสร็จในวันคริสต์มาส"

"สุขสันต์วันคริสต์มาส, บาสเตียน!"

Ads



Related Post