ฮาเบียร์ เอร์นานเดซ รู้สึกว่าชื่อเสียงเรื่องการเป็นซูเปอร์ซับของเขาเป็นอุปสรรคสำคัญในความก้าวหน้าของเขากับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และ เรอัล มาดริด
ชิชาริโต้ ย้ายมาจาก ชีวาส กัวดาลาฮาร่า เมื่อปี 2010 ด้วยค่าตัว 6 ล้านปอนด์และช่วยยิงให้ทีมชนะ 23 เกมระหว่าง 4 ซีซั่นเต็มกับยูไนเต็ด อย่างไรก็ตามการเล่นส่วนใหญ่ของเขามาจากการเป็นตัวสำรองและเขาได้ออกสตาร์ทเป็นตัวจริงเพียงแค่ 11 เกมเท่านั้นในการไปเล่นกับ เรอัล มาดริด แบบยืมตัว และกองหน้าวัย 27 ปีเชื่อว่าการได้ลงสนามอย่างสม่ำเสมอช่วยเพิ่มชื่อเสียงของเขาในฐานะดาวซัลโว
"สิ่งที่ผมนึกถึงใน 2-3 ปีหลังคือมันเหมือนว่าผมได้เล่นเป็นบางครั้งแต่แล้วก็กลับไปนั่งที่ม้านั่งสำรองเหมือนเดิม"
"แต่ตอนนี้ผมกำลังได้เล่นเต็มที่และลงสนามเกือบทุกนัดที่นี่กับ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ผมต้องการ"
"เพราะว่าบางครั้งผู้คนคิดว่าความมั่นใจคือการยิงประตูได้ แต่ผมไม่คิดแบบนั้น ผมคิดว่าความมั่นใจคือการได้เล่นเกมต่อเกมและสร้างจังหวะของตัวเอง"
เอร์นานเดซ อาจจะได้กลับมาลงสนามที่ โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด อีกครั้งในศึกยูโรป้า ลีก กับ เลเวอร์คูเซ่น เพราะว่าต้นสังกัดของเขาก็ตกรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ ลีก เหมือนกันเมื่อเดือนที่แล้ว