โธมัส ทูเคิ่ล นายใหญ่ของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เปิดใจพูดถึงเหตุผลที่ อัดนาน ยานาไซจ์ ไม่สามารถพัฒนาตัวเองได้ในฐานะของนักเตะทีมเสือเหลือง

      ยานาไซจ์ ย้ายมาอยู่กับ ดอร์ทมุนด์ แบบยืมตัวในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาแต่ทว่าเจ้าตัวกลับไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงและหาโอกาสลงสนามได้มากมายนักในถิ่นเสือเหลือง

      ทูเคิ่ล บอกถึงเหตุผลที่ยานาไซจ์ไม่อาจประสบความสำเร็จได้นั่นเพราะว่าดาวเตะชาวเบลเยี่ยมขาดความทะเยอทะยานและมีทัศนคติที่ยังไม่เป็นมืออาชีพมากนัก อาทิเช่นเขาชอบเปรี่ยบเทียบ ดอร์ทมุนด์ กับ ยูไนเต็ด นั่นทำให้เขาไม่ได้เป็นหนึ่งเดียวกับเพื่อนร่วมทีม

      ทูเคิ่ล พูดถึง ยานาไซจ์ ว่า "มันน่าเสียดายจริงๆนะ เขาไม่สามารถแสดงให้ผมเห็นถึงความกระหายและทัศนคติในการเล่นได้ นี่คือสิ่งที่นักเตะในวัยเขาควรจะมีมากที่สุดเเล้ว มันสำคัญกับพัฒนาการด้วย"

      "ความรู้สึกของผมคือการที่เขาไม่เคยต่อกันติดและเป็นส่วนหนึ่งส่วนเดียวกับเรา เขายังคงแสดงตัวตนว่าเป็นนักเตะของยูไนเต็ดอยู่เสมอ เขาพยามเปรียบเทียบระหว่าง ดอร์ทมุนด์ และ ยุไนเต็ด นั่นคือสิ่งที่เราไม่สามารถทำอะไรได้เลย"