ไรอัน กิ๊กส์  ปีกซ้ายจอมเก๋าของ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้รับเกียรติยศสูงสุดในชีวิตการค้าแข้ง เตรียมเข้ารับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น โอบีอี จากผลงานในวงการฟุตบอลของเขา ในวันพระราชสมภพของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2

              เซอร์บ๊อบบี้ ชาร์ลตัน อดีตนักเตะระดับตำนานของ "ปีศาจแดง"  ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานกิติมศักดิ์ของสโมสรและเคยได้รับบรรดาศักดิ์ชั้นอัศวินมาแล้ว กล่าวแสดงความดีใจต่อนักเตะรุ่นน้อง "ปีศาจแดง" ผู้นี้ ผ่านเวบไซต์สโมสรว่า "ไม่มีอะไรน่าพึงพอใจไปกว่าการที่เขาใกล้จะได้รับเกียรติยศในครั้งนี้อีกแล้ว ไรอัน เป็นหนึ่งในนักเตะมหัศจรรย์ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและเปี่ยมด้วยความเป็นมืออาชีพ ยิ่งไปกว่านั้นทักษะการเล่นฟุตบอลอันยอดเยี่ยมของเขายังสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับคนดูอีกด้วย"

              เมื่อฤดูกาลที่แล้ว กิ๊กส์ ทำสถิติครองแชมป์ลีกเป็นสมัยที่ 9 และกลายเป็นนักเตะ "เร้ดเดวิลส์" คนที่สองเท่านั้นในประวัติศาสตร์ที่ลงเล่นให้กับทีมครบ 700 นัด ต่อจาก เซอร์บ๊อบบี้ ชาร์ลตัน และเมื่อเร็วๆ นี้ นักเตะวัย 33 ปี ก็เพิ่งประกาศอำลาทีมชาติไปหลังจากลงเล่นให้เวลส์ 64 นัด ตลอดระยะเวลา 16 ปี ดังนั้น การได้รับเกียรติในครั้งนี้ทำให้กิ๊กส์ได้รับชั้นยศเป็นบรรรดาศักดิ์ชั้นขุนนางของสหราชอาณาจักร ซึ่งนักเตะอังกฤษของ "ปีศาจแดง" คนอื่นๆ ที่เคยได้รับเกียรตินี้มาแล้ว ยังรวมไปถึงไบรอัน ร็อบสัน และเดวิด เบ๊คแฮมด้วย

              นอกจาก เท็ดดี้ เชอร์ริงแฮม นักเตะรุ่นลายครามของ "ขุนค้อน" เวสต์แฮม และอดีตเพื่อนร่วมทีมแมนฯ ยูไนเต็ด  วัย 41 ปี  ก็เป็นอีกบุคคลในวงการลูกหนังที่จะเข้ารับพระราชทานเครื่องราชย์ชั้น โอบีอี (ออฟฟิเซอร์ส ออฟ ดิ ออเดอร์ ออฟ เดอะ บริติช เอ็มไพร์) จากควีนเอลิซาเบธที่ 2 ที่พระราชวังบั๊กกิ้งแฮม ด้วยเช่นกัน

        "Added to that his marvellous skills and his services to football make him a pleasure to watch. If only he'd have played for England!"
        Ryan recently retired from international football after amassing 64 caps over 16 years for Wales.
The honour makes Giggs an Officer of the British Empire, a British order of chivalry. Other United players to receive the honour include Bryan Robson and David Beckham.
        Everybody at Manchester United would like to offer Ryan their congratulations.