โจเซ่ มูรินโญ่ กุนซือของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เล่าเรื่องราวในอดีตถึง ฆวน มาต้า สมัยที่ทั้งคู่ยังร่วมกงานกันในทีม เชลซี

      มูรินโญ่ ยืนยันว่า เขาไม่ได้เป็นตัวตั้งตัวตีในการขาย มาต้า พ้นทีมสิงห์โตน้ำเงินคราม รวมถึงชี้ให้เห็นว่า ณ ตอนนี้ มาต้า เหมาะกับระบบของปีศาจเเดงเป็นอย่างมาก

      เดอะ สเปเชียล วัน เผยว่า "ผมไม่ได้ขายเขา งานของผมไม่ใช่เรื่องการซื้อขาย งานของผมคือการทำงานในสนามและแนะนำบอร์ดบริหารถึงนโยบายการซื้อขาย เขา (ฆวน มาต้า ) เป็นคนที่ขอย้ายออกไปเอง และเมื่อนักเตะขอย้ายทีม ผมคิดว่าเราควรทบทวนเรื่องนี้อยู่สองรอบเสมอ"

      "ความคิดเกี่ยวกับฟุตบอล, ทีม และเป้าหมาย ที่เราทำร่วมกับเชลซี เป็นอย่างหนึ่ง แล้วนักเตะที่ผมมีกับโครงสร้างที่ผมพยายามทำกับสโมสรแห่งนี้มันต่างกันโดยสิ้นเชิง"

      "ในโปรเจ็คของผมเขาเป็นผู้เล่นที่ดีคนหนึ่งที่เชลซี และในโปรเจ็คงานของผมที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาต้า เป็นนักเตะที่ดีมากๆ"

      "ฟุตบอลที่เราต้องการจะเล่นที่นี่มันแตกต่างกัน และผมคิดว่าเขากำลังปรับตัวให้เข้ากับทีม และคุณภาพของเขา ผมคิดว่าเขาได้ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมได้อย่างเป็นธรรมชาติที่สุดที่จะเล่นฟุตบอลกับพวกเรา"