ราฟาเอล เบนิเตซ ผู้จัดการทีม "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ทีมดังในศึกพรีเมียร์ชิพ อังกฤษ ออกอาการหัวเสียสุดๆ เมื่อทราบว่า ฮาเวียร์ มาสเคราโน่ มิดฟิลด์ห้องเครื่องของทีม ถูกเรียกติดทีมชาติอาร์เจนติน่าชุดทำศึกนัดกระชับมิตรกับทีมชาติอิยีปส์ในช่วงสัปดาห์หน้า ซึ่งจะทำให้นักเตะต้องเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลไกลกว่า 5,000 ไมล์ เพื่อไปรับใช้ชาติในครั้งนี้ 

           การต้องเสีย มิดฟิลด์ตัวเก่งชาวอาร์เจนไตน์ แบบไม่มีความจำเป็นในช่วงโค้งสุดท้ายของฤดูกาล ไปกับเพียงแค่เกมอุ่นเครื่องกับทีมแชมป์ทวีปแอฟริกัน เนชั่นส์ ปีนี้ ก่อนเกมที่ลิเวอร์พูล จะทำศึกนัดสำคัญในเกมเมอร์ซี่ย์กับ "ท๊อฟฟี่สีน้ำเงิน" เอฟเวอร์ตัน เพียง 4 วัน รวมถึงก่อนเกมยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบก่อนรองชนะเลิศ กับ "ปืนใหญ่" อาร์เซน่อล เพียง 1 สัปดาห์ ทำให้ นายใหญ่ชาวสแปนิช ถึงกับเกิดอาการเซ็งจิตสุดๆ 

           เบนิเตซ ซึ่งจำใจต้องเสีย อดีตแข้งเวสต์แฮม ยูไนเต็ด ไปให้กับทีมชาติ "ฟ้าขาว" ชุดสู้ศึกโอลิมปิกเกมส์ ที่กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ในฐานะ 1 ใน 3 นักเตะโควตาอายุเกิน 23 ปี ไปแล้วก่อนหน้านี้ ระบายความรู้สึกอย่างไม่สมอารมณ์ว่า "ผมคงมีความสุขมากหรอกนะ ที่ มาสเคราโน่ จะต้องไปอียิปส์ เพื่อลงเล่นแค่เกมกระชับมิตรเท่านั้น แต่ คุณก็ไม่สามารถทำอะไรได้ เพราะ กฎก็คือกฎ และ ผู้เล่นจะต้องไป"

           "มันเป็นปัญหาแบบเดียวกับสำหรับทีมยักษ์ใหญ่อีกหลายทีม เป็นเรื่องธรรมดาของผู้เล่นฝีเท้าดีของสโมสรเหล่านั้น ที่ซึ่งพวกเขาก็กำลังช่วยต้นสังกัดในการเล่นในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก หรือ กำลังขับเคี่ยวไล่ล่าแชมป์ลีกอยู่ เรากำลังพูดถึงกรณีนี้เป็นครั้งที่ 100 แล้วมั้ง แต่ คุณก็ไม่สามารถไปบอกกับโค้ชทีมชาติได้ คุณพูดได้เพียงแค่ว่า "ระวังตัวด้วยนะ" เนื่องจากพวกเขาคิดถึงแต่ตัวเองอยู่แล้ว" อดีตกุนซือ บาเลนเซีย กล่าวอย่างทำใจ

           ทั้งนี้ ไม่เพียงแต่ มาสเคราโน่ เท่านั้น ที่เป็นผู้เล่นที่ เบนิเตซ จะต้องเสียไปให้กับเกมที่ไม่มีความจำเป็น แต่เขายังมีผู้เล่นอีก 16 คนในทีมที่จะต้องเดินทางกลับไปรับใช้ทีมชาติ ซึ่งรวมไปถึง เฟร์นานโด ตอร์เรซ กองหน้าตัวเก่งของทีมอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ขณะที่ ลิเวอร์พูลเตรียมที่จะเสียผู้เล่น 17 คนของพวกเขาไปให้กับเกมทีมชาติ ทางฝั่ง เชลซี ก็อาจจะต้องเสียผู้เล่นถึง 19 คน รวมไปถึง อาร์เซน่อล ก็ต้องเสียผู้เล่น 17 คน และ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 16 คน ไปให้กับเกมอุ่นเครื่องทีมชาติที่จะมีโปรแกรมลับแข้งในช่วงสัปดาห์หน้าเช่นกัน