บาเยิร์น มิวนิค ดับเบิ้ลแชมป์เมืองเบียร์ เซ็นสัญญาคว้าตัว ฮันส์ ยอร์ก บุตต์ อดีตนายทวารทีมชาติเยอรมนีมาร่วมทีมแบบไร้ค่าตัวแล้ว หลังนายด่านจอมเก๋าประสบความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการเล่นให้ เบนฟิก้า ทีมดังของโปรตุเกส ฤดูกาลล่าสุด

       อดีตโกล์จอมหนึบของ ฮัมบูร์ก เซ็นสัญญาร่วมทีม"เสือใต้" เป็นระยะเวลา 2 ปี เพื่อเข้ามาใช้ประสบการณ์ช่วยประคับประคองพัฒนาการของ มิชาเอล เรนซิ่ง นายทวารดาวรุ่งซึ่ง บาเยิร์น หวังดันขึ้นมาเป็นมือหนึ่งในอนาคต หลังการแขวนถุงมือของ โอลิเวอร์ คาห์น

       "เราต้องการให้ ฮันส์ ยอร์ก บุตต์ มาช่วยดูแลการพัฒนาฝีมือของผู้รักษาประตูมือใหม่อย่าง มิชาเอล เรนซิ่ง ซึ่ง บุตต์ ก็พร้อมแล้วที่จะรับงานนี้กับ บาเยิร์น มิวนิค" คาร์ล ไฮนซ์ รุมมิเนเก้ ประธานสโมสรชื่อดังแห่งแคว้นบาวาเรียน กล่าว

       บุตต์ ลงเล่นให้กับ เบนฟิก้า ไปเพียงนัดเดียวหลังย้ายจาก เลเวอร์คูเซ่น เมื่อช่วงซัมเมอร์ที่แล้วและถูกทีมดังแดนผอยทองยกเลิกสัญญาทันทีที่จบฤดูกาลล่าสุด โดยนอกจากฝีไม้ลายมือในการป้องกันประตูแล้ว อีกหนึ่งจุดเด่นที่สร้างชื่อให้กับนายด่านวัย 34 ปีรายนี้คือการยิงจุดโทษ ซึ่งเขาทำไปแล้ว 26 ประตูตลอดอาชีพค้าแข้ง