"แมวดำ" ซันเดอร์แลนด์ ทีมน้องใหม่ในศึกพรีเมียร์ลีกของอังกฤษ สามารถบรรลุข้อตกลงกับ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในการซื้อตัวคีแรน ริชาร์ดสัน กองกลางของทีม และคาดว่าจะสามารถตกลงค่าตัวกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดได้ที่ 5.5 ล้านปอนด์ (หรือประมาณ 385 ล้านบาท)

            กองกลางดีกรีทีมชาติอังกฤษ ซึ่งตอนนี้อยู่ในแถบตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ กำลังพูดคุยเรื่องสัญญาและใกล้ที่จะย้ายสู่ถินเวียร์ไซด์
 สำหรับมิดฟิลด์วัย22 ปีผู้นี้ ไต่เต้ามาจากชุดเยาวชนของทีม แต่ก็ไม่สามารถยึดตำแหน่งตัวจริงในทีม "ปีศาจแดง" ได้ ทำให้ รอย คีน อดีตนักเตะของแมนฯ ยูไนเต็ด หวังที่จะใช้ความสัมพันธ์อันดีดีกับอดีตต้นสังกัด ปูทางเพื่อทำให้มีโอกาสได้จรดปากกาเซ็นสัญญากับดาวเตะผู้นี้ไปครองมากว่าคู่แข่งทีมอื่นให้ได้  

          นอกจากนี้ สเวน โกรัน อีริคส์สัน ผู้จัดการทีมคนใหม่ของ "เรือใบฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งเคยให้โอกาส ริชาร์ดสันในทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ ก็มีท่าท่างแสดงความสนใจคว้าตัวกองกลางรายนี้ไปเสริมทัพเช่นกัน