ดิ๊ก อั๊ดโวคาท ผู้จัดการทีมชาวดัตช์ของ สโมสร เซนิต เซนต์ปีเตอร์เบิร์ก ยอดทีมในลีกประเทศ รัสเซีย และ เจ้าของแชมป์ยูฟ่า คัพ ออกมายอมรับเมื่อวันเสาร์ที่ 21 มิ.ย.ที่ผ่านมา ว่า อังเดร อาร์ชาวิน เพลย์เมกเกอร์คนสำคัญของทีม เคยเปรยๆ ว่า ต้องการย้ายทีมจริง

        อาร์ชาวิน ซึ่งกำลังช่วยทีมชาติรัสเซีย ทำศึก ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป หรือ "ยูโร 2008" รอบ 8 ทีมสุดท้าย ที่ประเทศ ออสเตรีย และ สวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งจะพบกับ ฮอลแลนด์ ในวันเสาร์นี้ ตกเป็นข่าวเกี่ยวกับการย้ายทีมอย่างต่อเนื่อง และ ล่าสุด นายใหญ่ของนักเตะในสโมสร ก็ออกมาเผยว่า อาร์ชาวิน เคยเอ่ยปากอยากย้ายทีมจริง

        เทรนเนอร์วัย 60 ปี กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "อังเดร เคยบอกกับพวกเราว่า เขาปรารถนาที่จะเปลี่ยนสโมสร แต่ในช่วงเวลานี้ การยื่นข้อเสนอเข้ามายังค่อนข้างเงียบกันอยู่ สถานการณ์อาจเปลี่ยนไป หลังจากที่เกมที่ รัสเซีย พบกับ ฮอลแลนด์ ในวันพรุ่งนี้"

        ขณะที่ เมื่อถามถึงข่าวที่สโมสร "ไอ้ปืนใหญ่" อาร์เซน่อล ยอดทีมแห่งศึกพรีเมียร์ชิพ อังกฤษ กำลังให้ความสนใจ ดาวยิงวัย 27 ปี อยู่ในตอนนี้นั้น อั๊ดโวคาท ก็ตอบแบบประชดประชันว่า "สิ่งที่ถูกเขียนลงในหนังสือพิมพ์ ส่วนใหญ่ มักจะไม่ใช่ความจริงเลยซักนิด"