มาร์ติน โอนีลล์ ผู้จัดการทีม "สิงห์ผยอง" แอสตัน วิลล่า ยอมรับว่า อาจตัดใจปล่อย แกเร็ธ แบร์รี่ มิดฟิลด์จอมทัพของทีม ย้ายซบ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ทีมคู่ปรับร่วมลีกพรีเมียร์ชิพ อังกฤษ หากยอดทีมแห่งถิ่น เมอร์ซีไซด์ ยินดีจ่ายเงินเท่าที่สโมสรเรียกร้องไปในราคา 18 ล้านปอนด์ (1,134 ล้านบาท)

        เมื่อวานนี้  กัปตันทีมวัย 27 ปี ได้ออกมาแสดงความต้องการอยากย้ายออกจาก ถิ่น วิลล่า พาร์ค เพราะต้องการมีโอกาสสัมผัสเกมยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ซักครั้งในชีวิตค้าแข้ง และเป้าหมายก็อยู่ที่การไปเป็นหนึ่งในสมาชิก "เดอะค็อบส์" ซึ่งตามจีบนักเตะมาเป็นเวลานาน ให้ได้ในฤดูกาล 2008/2009

        ล่าสุด โอนีลล์ ก็รู้สึกว่า คงไม่มีประโยชน์ที่จะรั้งตัวผู้เล่นที่ไม่มีใจให้กับทีมต่อไป โดยเขาพร้อมปล่อยให้ แบร์รี่ เป็นอิสระแต่โดยดี หาก ลิเวอร์พูล ยอมจ่ายเงินสำหรับค่าตัวนักเตะซูเปอร์สตาร์ของทีมอย่างสมน้ำสมเนื้อ โดยกล่าวว่า "ประธานและตัวผมเอง รู้สึกประหลาดใจในสิ่งที่แกเร็ธพูด มันขัดแย้งกับสิ่งที่เขาอ้างว่า เราต้องการเก็บเขาไว้ในถิ่น วิลล่า พาร์ค อย่างยิ่งยวด ซึ่งเขารู้ถึงสิ่งนั้นดี"

        "เราได้สอบถามไปยัง แกเร็ธ และ เอเย่นต์ของเขา พื่อพิจารณาทบทวนถึงสิ่งที่ได้อภิปรายถกเถียงกันในการประชุมของพวกเรา รวมไปถึงข้อเสนอมากมายที่จะล่อใจนักเตะ แต่หลังจากที่ แกเร็ธ กลับมาจากการรับใช้ทีมชาติอังกฤษ ในช่วงต้นของเดือนมิ.ย. ความตั้งใจของเขาก็คือ การย้ายไปอยู่กับลิเวอร์พูล"

        "เขาบอกผมอย่างตรงไปตรงมา แต่ ราคา แกเร็ธ ที่ ลิเวอร์พูล เสมอให้เรา มันไม่ค่อยสมน้ำสมเนื้อเท่าไรนัก เราได้ระบุถึงความต้องการของเราไว้ชัดเจนแล้ว ถ้า ลิเวอร์พูลจัดการตามราคาที่พวกเราคาดหวัง แกเร็ธจะได้ย้ายตามใจปรารถนา แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้นเขาก็ยังเป็นนักเตะแอสตัน วิลล่าอยู่" โอนีลล์ กล่าวอย่างชัดเจน

        ทั้งนี้ ลิเวอร์พูล ได้ยื่นข้อเสนอล่าสุด สำหรับซื้อตัว แบร์รี่ อยู่ที่ประมาณ 15 ล้านปอนด์ (ราว 945 ล้านบาท) ซึ่งไม่สอดคล้องกับความต้องการของสโมสร ที่ได้เรียกร้องไป 18 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,134 บาท)