จิมมี่ ฟลอยด์ ฮัลเซลเบงค์ กองหน้าจอมเก๋า ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการแล้ว ด้วยวัย 36 ปี เนื่องจากไม่มีต้นสังกัดอยู่ ภายหลังถูก คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ทีมระดับแชมเปี้ยนชิพ อังกฤษ ปล่อยลอยแพออกจากสโมสร เมื่อช่วงปิดฤดูกาลที่ผ่านมา

         ดาวยิงชาวดัตช์เชื้อสายสุรินัม เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับทีมในลีกฮอลแลนด์ อย่าง อาแซ่ด อัล์คมาร์ก ในปี 1990 ก่อนที่จะย้ายไปเล่นให้กับอีก 9 สโมสรตลอดระยะ 18 ปี ที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ชีวิตลูกหนังบนเกาะอังกฤษครั้งแรก ของเขา เริ่มขึ้นในปี 1997 กับ ลีดส์ ยูไนเต็ด ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาสร้างชื่อกระฉ่อน ด้วยการยิงประตูให้ต้นสังกัดได้เกิน 20 ลูก หลายฤดูกาลติดต่อกัน

         ทว่า หลังจากที่ทีม "ยูงทอง" ปฏิเสธต่อสัญญาฉบับใหม่ ในที่สุด อดีตหัวหอกทีมชาติฮอลแลนด์ ก็ตัดสินใจย้ายไปร่วมทีม แอตเลติโก มาดริด ทีมดังในศึกลาลีกา สเปน ในปี 1999 ก่อนที่ ในปี 2000 สโมสร เชลซี จะยอมทุ่มเงินก้อนโต คว้าตัวเขา กลับมาเล่นในศึกพรีเมียร์ชิพอีกครั้ง ด้วยสัญญาค้าแข้ง 4 ปี
 
         ต่อมาในปี 2004  ฮัลเซลเบงค์ ซึ่งขณะนั้นอายุ 32 ปี มีอันต้องชีพจรลงเท้าอีกครั้ง โดนคราวนี้ เขาถูกสโมสร มิดเดิ้ลสโบรช์ ดึงตัวไปร่วมทีม 2 ฤดูกาล ก่อนที่จะลดชั้นไปเล่นในระดับแชมเปี้ยนชิพ กับทีม ชาร์ลตัน เป็นเวลา 3 ปี และสุดท้ายกับ คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ ในช่วงซัมเมอร์ปี 2007

         สำหรับผลงานในระดับชาตินั้น ฮัลเซลเบงค์ เคยติดทีมชาติฮอลแลนด์ มาแล้วทั้งสิ้น 23 นัด ทำได้ 9 ประตู นับตั้งแต่ปี 1998-2002 เป็นต้นมา นอกจากนี้ เขายังเคยมีชื่อเป็น 1 ในขุนพล "อัศวินสีส้ม" ไปลุยศึกฟุตบอลโลก 1998 รอบสุดท้าย ที่ประเทศ ฝรั่งเศส อีกด้วย