ดาเนี่ยล เลวี่ ประธานสโมสร ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ทีมดังในศึกพรีเมียร์ชิพ อังกฤษ ยังแค้น ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ อดีตกองหน้าของทีมไม่หาย ล่าสุด ออกมาจวก ดาวยิงทีมชาติบัลแกเรียว่า เป็นพวก "วัวลืมตีน" เนื่องจากดิ้นอยากย้ายซบ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทั้งๆ ที่ตัวเอง ได้ดิบได้ดีอย่างทุกวันนี้ ก็เพราะสโมสร ทุ่มซื้อตัวมาปลุกปั้น จนโด่งดังคับเกาะผู้ดี เมื่อ 2 ฤดูกาลก่อน

         เลวี่ แฉถึงศูนย์หน้าอารมณ์ศิลป์ วัย 27 ปี อย่างหมดเปลือกว่า "มีนักเตะที่เคยปฏิเสธที่จะเล่นให้เรา 2 นัด ซึ่งได้สร้างความเสียหายแก่บรรยากาศในห้องแต่งตัว เรารู้มาเกือบปีแล้วว่า นักเตะคนนี้ ต้องการออกจากสโมสรใจจะขาด มันทำให้ เรารู้สึกผิดหวังอย่างแรง"

         "ดิมิตาร์ เบอร์บาตอฟ คือ นักเตะคนนั้น เราเป็นคนซื้อเขามายังสโมสรแห่งนี้ ซึ่งเป็นช่วงเวลาเดียวกับที่ แมนฯ ยูไนเต็ด ให้ความสนใจเขาเช่นกัน แต่เขาได้ตัดสินใจเองว่า จะมาที่นี่ เราได้ลงทุนกับเขาด้วยเงินจำนวนมหาศาล ไม่มีใครเคยรู้จัก ดิมิตาร์ เบอร์บาตอฟ มาก่อน จนกระทั่ง เราซื้อเขามาร่วมทีม"

         "อีกหนึ่งปีต่อมา เขาบอกกับพวกเราว่า เขาต้องการย้ายไปที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ก่อนตลาดซื้อขายนักเตะจะปิดทำการลงในอีก 10 วัน ด้วยความสัตย์จริง ผมไม่คิดว่า เขาจะเคารพสโมสรเท่ากับที่เราสมควรได้รับเลย" หัวเรือใหญ่ทีม "ไก่เดือยทอง" ร่ายยาว

         สำหรับ เบอร์บาตอฟ ย้ายจาก ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ทีมดังในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน มาร่วมถิ่น ไวท์ ฮาร์ท เลน เมื่อช่วงซัมเมอร์ปี 2006 ในราคา 11 ล้านปอนด์ (ประมาณ 660 ล้านบาท) และเพียงฤดูกาลเดียว เขาก็แจ้งเกิดในเวทีพรีเมียร์ชิพได้สำเร็จ ด้วยการยิงไป 12 ลูก จากการลงสนามทั้งหมด 33 นัด ในเกมลีก

        อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลถัดมา ฟอร์มของ ดาวยิงบัลแกเรีย จัดจ้านขึ้นตามลำดับ ซึ่งเขาก็ยิงประตูให้กับสเปอร์ส ได้เพิ่มเป็น 23 ลูก ทำให้หลายทีมยักษ์ใหญ่เริ่มแสดงความสนใจในตัวเขาอย่างจริงๆ จังๆ และก็เป็นทีม "ปีศาจแดง" ที่ได้ลายเซ็นต์นักเตะไปครอง หลังจากยอมทุ่มทุ่นมหาศาลถึง 30.75 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,845) ในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะช่วงซัมเมอร์ปีนี้