ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เพลย์เมคเกอร์ทีมชาติฮอลแลนด์ ของ เรอัล มาดริด สโมสรยักษ์ใหญ่ในศึกลา ลีกา สเปน ออกมาย้ำชัดว่า ตนเองไม่เคยมีความคิดที่จะย้ายกลับไปเล่นให้กับ ฮัมบูร์ก อดีตต้นสังกัดในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน แม้ว่า ตอนนี้ จะกำลังตกอับอยู่ในถิ่น ซานดิอาโก้ เบร์นาเบว ก็ตาม

       "ราชันชุดขาว" เซ็นสัญญาคว้าตัว มิดฟิลด์ชาวดัตช์ ในราคา 13 ล้านยูโร (หรือประมาณ 642 ล้านบาท) เมื่อช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้ว แต่ดาวเตะวัย 26 ปี ก็กลับไม่ค่อยได้โอกาสลงสนามมากนัก จนทำให้เขาตกเป็นข่าวว่าเตรียมเก็บข่าวของออกจากทีม เนื่องจากเริ่มไม่มีความสุขกับสถานะของตัวเองในปัจจุบัน โดยมี แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, อาร์เซน่อล และ เชลซี แอบให้ความสนใจอยู่ห่างๆ

       อย่างไรก็ตาม ล่าสุด อดีตจอมทัพของทีม "สิงห์เหนือ" ก็ออกมาระบุลดกระแสข่าวลือดังกล่าวแล้ว โดยยืนยันหนักแน่นว่า ไม่ว่าจะเป็นตายร้ายดีอย่างไร เขาก็ยังไม่คิดกลับไปตายรังในถิ่น เอชเอสเอช-นอร์ดบังก์-อารีน่า ตอนนี้ อย่างแน่นอน

        ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ซึ่งลงเล่นให้กับ เรอัล มาดริด ไปแล้ว 21 นัด ทำได้ 4 ประตู กล่าวกับ "บิลด์" สื่อกีฬาชื่อดังของเมืองเบียร์ ว่า "แม้ว่าผมจะมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมกับ ฮัมบูร์ก แต่ผมก็ไม่ต้องการย้ายออกจาก เรอัล มาดริด ตอนนี้ แน่นอนว่า ผมยังอยากอยู่กับ เรอัล ต่อไป และความคิดที่จะกลับไปเล่นให้กับ ฮัมบูร์ก อีกครั้ง มันไม่ได้อยู่ในหัวสมองผมเลย"

        สอดคล้องกับคำให้สัมภาษณ์ของ มาร์ติน โยล เทรนเนอร์ของ ฮัมบูร์ก เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ที่ได้ออกมาชี้ชัดว่า แม้ว่าอดีตลูกทีมรายนี้ จะไม่มีความสุขกับชีวิตค้าแข้งฤดูกาลแรกบนแผ่นดินสเปน แต่ถึงกระนั้น นักเตะก็คงไม่คิดหวนกลับมาเล่นให้กับ ฮัมบูร์ก อีกครั้ง

        "เขาอาจไม่มีความสุขนัก เรากำลังรอดูสิ่งที่เราสามารถทำได้ ไม่มีข้อสงสัยใดๆ กับความสามารถในเชิงลูกหนังของเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่ค่อนข้างชัดเจนก็คือ ถ้าเขาตัดสินใจที่จะกลับมาเล่นใน เยอรมัน เป็นไปได้ว่า เขาคงเลือกเล่นให้กับสโมสรอื่น มากกว่าที่จะเป็น ฮัมบูร์ก" โยล เผย