ริคาร์โด้ คาร์วัลโญ่ เซ็นเตอร์ฮาล์ฟตัวเก๋าของสโมสร “สิงโตน้ำเงินคราม” เชลซี ยอดทีมในศึก พรีเมียร์ชิพ อังกฤษ ออกมาประกาศตัดหางปล่อยวัดกับทางต้นสังกัดปัจจุบัน โดยบอกว่าต้องการที่จะไปอยู่ร่วมทีมกับ อินเตอร์ มิลาน ยักษ์ใหญ่จากแดนมักกะโรนีเท่านั้น พร้อมชี้ด้วยว่า ทีมดังจากกรุงลอนดอนทำผิดพลาดอย่างมหันต์เกี่ยวกับปัญหาอาการบาดเจ็บของตน รายงานจาก คอร์ริเอเร่ เดลโล่ สปอร์ต สื่อดังของประเทศอิตาลี วันที่ 7 กรกฎาคม

     ปราการหลังวัย 31 ปี ซึ่งถูก “สิงห์บลูส์” ประกาศขึ้นบัญชีขายอย่างเป็นทางการแล้วนั้น กล่าวว่า “ผมต้องการที่จะไป อินเตอร์ กับ เชลซี ประตูได้ปิดลงแล้ว อนาคตของผมอยู่ที่อิตาลีเท่านั้น”

     “ผมรู้สึกพร้อมที่จะเปิดรับการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ในอาชีพของผม ที่ลอนดอน พวกเขา (เชลซี) ทำผิดพลาดอย่างมากเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของผม และผมก็หมดความอดทน ผมจะบอกลาก่อนกับพวกเขา ตอนนี้ อินเตอร์ ได้ตกลงกับผมแล้ว”

     นอกจากนี้ อดีตดีเฟนเดอร์ของ เอฟซี ปอร์โต้ ยังได้กล่าวชื่นชมในตัวของ โชเซ่ มูรินโญ่ เจ้านายเก่าของเขา ที่อาจจะมีโอกาสได้ทำงานร่วมกันอีกครั้งเร็ว ๆ นี้ที่ อินเตอร์ มิลาน ด้วยว่า เป็นกุนซือที่มีความเป็นมืออาชีพสูง อีกทั้งยังเป็นคนที่รักในชัยชนะอีกด้วย

     “มูรินโญ่ น่ะหรือ ? ผมไม่จำเป็นต้องพูดอะไรกับเขาหรอก เพราะว่าเขารู้จักผมเป็นอย่างดีอยู่แล้ว ระหว่างเรามันมีความเคารพซึ่งกันและกัน เขาเป็นมืออาชีพที่น่าเหลือเชื่อที่ซึ่งเอาใจใส่ในทุก ๆ รายละเอียด และไม่ยอมให้เกิดความผิดพลาดขึ้นเด็ดขาด เขาเป็นคนที่รักในชัยชนะ และเขาก็ทำทุกอย่าง เพื่อประสบความสำเร็จด้วย” ริคกี้ คาร์วัลโญ่ กล่าวในที่สุด