สิงโตน้ำเงินครามเชลซี ได้ไฟเขียวจากเบอร์มิงแฮมให้ตกลงค่าจ้าง/สัญญากับแจ๊ค บัตแลนด์ ผู้รักษาประตูแล้ว หลังจากที่ตกลงขายที่ค่าตัว 3.5 ล้านปอนด์

หลายสโมสรในพรีเมียร์ ลีก สนใจอยากได้ตัวบัตแลนด์ผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษช่วงเปิดตลาดหน้าหนาว รวมถึงลิเวอร์พูล และอาร์เซนอล ทว่าแกรี่ เมลเลอร์ เอเย่นต์ของบัตแลนด์ออกมายืนยันเชลซี คือสโมสรเดียวที่ยื่นข้อเสนอจริงจัง

เมลเลอร์กล่าวกับเดอะ ซัน "เชลซีได้รับอนุญาตให้คุยกับแจ๊คแล้ว"

"ถึงตอนนี้พวกเขาเป็นทีมเดียวที่ยื่นข้อเสนอ"

ทั้งนี้สมาชิกชุดใหญ่ของเบอร์มิงแฮมทั้งทีมถูกขึ้นบัญชีขายเนื่องจากปัญหาด้านการเงิน ส่งผลให้ปีเตอร์ แพนนู ซีอีโอ ไม่มีทางเลือกนอกจากยอมรับข้อเสนอของเชลซี

อนึ่งบัตแลนด์จะเดินทางมาลอนดอนสัปดาห์นี้เพื่อคุยเงื่อนไขในสัญญากับเชลซี ก่อนจะย้ายมาเป็นสมาชิกใหม่ของทีมสิงโตน้ำเงินคราม