"หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ทีมดังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก ตกเป็นข่าวพร้อมตอบรับข้อเสนอจำนวน 15 ล้านปอนด์ (600 ล้านบาท) แบบยอมขาดทุน เพื่อปล่อย แอนดี แคร์โรลล์ หัวหอกร่างยักษ์ออกจากทีมไปอยู่กับ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด แบบถาวร แต่กองหน้าผมยาวยังไม่ตัดสินใจอนาคตของตัวเองแต่อย่างใด เนื่องจากซีซั่นหน้าเป็นช่วงเรียกฟอร์มเพื่อลุยบอลโลก 2014
แคร์โรลล์ ย้ายมาอยู่กับลิเวอร์พูล ในช่วงเดือนมกราคม 2011 ด้วยค่าตัวเป็นจำนวนมหาศาลถึง 35 ล้านปอนด์ (ราว 1600 ล้านบาท) อย่างไรก็ตาม หลังจากการเข้ามาของเบร็นแดน ร็อดเจอร์ส กุนซือคนใหม่ ที่เน้นการเล่นพาสซิ่งฟุตบอล ส่งผลให้อนาคตในรั้วแอนฟิลด์ ของดาวยิงทีมชาติอังกฤษหม่นหมองลงทันที ก่อนเจ้าตัวจะถูกส่งไปให้ "ขุนค้อน" ยืมตัวตลอดซีซั่นที่ผ่านมา
ทั้งนี้ ทีมจากลอนดอน ต้องการจะเอาตัวสตาร์ผมยาวไปประจำการค้าแข้งในรังอัพตัน พาร์ค แบบถาวรในฤดูกาลหน้า ซึ่งสื่อยักษ์ใหญ่ในเกาะอังกฤษต่างพร้อมใจตีข่าวว่า "หงส์แดง" พร้อมตอบรับข้อเสนอราว 15 ล้านปอนด์ (600 ล้านบาท) โดย แซม อัลลาไดซ์ เฮดโค้ชคนเก่งออกมายืนยันด้วยตัวเองว่า "ถ้าเราสามารถเซ็นสัญญากับ แคร์โรลล์ จะเป็นการเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมมาก"
"จากนั้นเราก็จะมองดูรอบๆว่าเราจะเสริมทีมกันต่ออย่างไรในซีซั่นหน้า ผมเชื่อว่า แอนดี้ คือนักเตะที่ต้องการเล่นฟุตบอลทุกนาที เขาเกิดมาเพื่อสิ่งนี้ เขาใช้ความแข็งแกร่ง และจะยิงมากเท่าที่จะทำได้ แต่เขาก็พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อทีมเช่นกัน" อัลลาไดซ์ เผย
การซื้อ-ขายครั้งนี้ หลายฝ่ายคาดว่า ร็อดเจอร์ กุนซือไอร์แลนด์เหนือ ต้องยอมขาดทุนเนื่องจาก แคร์โรลล์ ไม่อยู่ในแผนการทำทีมในฤดูกาลหน้าแน่นอนแล้ว จึงจำเป็นเร่งขายแข้งรายนี้ออกไปและนำเงินที่ได้มาเสริมทัพเข้าสู่ทีมในตำแหน่งอื่นๆ แทน
A PHP Error was encountered
Severity: Notice
Message: Undefined variable: tag_links
Filename: site/news-detail.php
Line Number: 47