ปีเตอร์ เคนยอน ผู้บริหารระดับสูงของสโมสรเชลซี ออกโรงเตือนบรรดาทีมยักษ์ใหญ่ในยุโรป ว่า มิชาเอล บัลลัค ไม่ได้มีไว้ขาย

        ประธานใหญ่สโมสรเชลซี ได้ออกมาเผยหลังจากการเปิดตัวผู้สนับสนุนรายใหม่ของสโมสร เอติฮัธ แอร์เวย์ ว่ากัปตันทีมชาติเยอรมันนีรายนี้มีปัญหาจากการบาดเจ็บที่หัวเข่าทำให้เขาไม่มีชื่ออยู่ในทีมที่จะลงเล่นรายการ ยูฟ่า แชมเปี้ยน ลีก, แต่ก็มีข่าวลือออกมาว่า บัลลัค จะย้ายไปอยู่กับสโมสร รีล มาดริด หลังการเปิดตลาดในเดือน มกราคม ปีหน้า ทางด้าน เคนยอน ก็ได้ออกมาปฏิเสธข่าวนี้เป็นที่เรียบร้อย

        เคนยอน กล่าวว่า "เราต้องจัดการปัญหานี้ให้เรียบร้อยก่อนที่จะถึงการเปิดตลาด เกี่ยวกับสถานการณ์ของ มิชาเอล นั้นผมบอกได้เลยว่าเรื่องมันเกี่ยวกับการบาดเจ็บของเขาเท่านั้น"

       "ข่าวที่ออกมา เกี่ยวกับเขาในช่วงนี้มันเป็นข่าวที่ไร้สาระทั้งสิ้น และมันก็ไม่ได้ช่วยทำให้เขา และก็ทีมดีขึ้นเลย เพราะฉะนั้นเราต้องดูที่ว่าความจริงมันคืออะไรแน่" เคนยอนกล่าวปิดท้าย