ป้ายว่าง

ประมวลภาพการหลั่งน้ำตาบนเวทีลูกหนัง

kapoonz 2014-01-16 12:33:38

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: tag_links

Filename: site/news-detail.php

Line Number: 47

ประมวลภาพการหลั่งน้ำตาบนเวทีลูกหนัง

      เมื่อคืนวันจันทร์ที่ 13 มกราคมที่ผ่านมา คริสเตียโน่ โรนัลโด้ เป็นนักเตะคนล่าสุดที่ได้รับรางวัลบัลลงดอร์อันทรงเกียรติเป็นครั้งที่ 2 ของเขา และเขาก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่เมื่อได้รับรางวัลนี้

      ต้องย้อนว่าการที่เขาจะมายืนอยู่บนเวทีครั้งนี้ได้ เขาต้องรอแล้วรออีก เพราะ 4 ปีหลังที่ผ่านมา เป็นของลิโอเนล เมสซี่ที่กวาดเรียบเพียงคนเดียว แต่มาในปี 2013 เจ้าตัวก็บรรยายเป็นคำพูดไม่ถูก เขานึกถึงแม่ของเขา และบนเวทีเขายืนเคียงข้างกับ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ จูเนียร์ ลูกชาย และ เปเล่

Emotional: Cristiano Ronaldo cried while receiving the 2013 FIFA Ballon d'Or award in Zurich on Monday night

 

โรนัลโด้หลั่งน้ำตาบนเวทีหลังได้รับรางวัลบัลลงดอร์ 2013 

Awkward? Brazil legend Pele (right) looked on as the Real Madrid star showed his emotion on stage

    พิษฟุตบอลโลก

     It's not the first time, is it Cristiano? Ronaldo was in tears after Portugal's Euro 2004 final defeat against Greece on home soil Boo-hoo: Ronaldo reacts to his country's semi-final defeat against France at the World Cup in 2006

เขาหลั่งน้ำตาหลังจากทีมชาติโปรตุเกสพ่ายแพ้ให้กับทีมชาติกรีซในการแข่งขันยูโร 2004 รอบไฟน่อล  (ซ้าย)

และอีกครั้งที่ทีมบ้านเกิดของเขาแพ้ให้ทีมชาติฝรั่งเศส สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2006รอบเซมิ ไฟน่อล (ขวา)

 

England wept with you: Paul Gascoigne cried when he was ruled out of the World Cup final, had England gone on to beat West Germany in the semi-final at Italia 90 (but we all know how that ended...)

อังกฤษก็ร้องไห้ไปกับคุณ: พอล แกสคอยน์ ร้องไห้เมื่อรู้ว่าตัวเองต้องหมดสิทธิ์ลงสนามในรอบไฟน่อล  

นัดสุดท้ายแฟนบอลทุกคนรู้ดีว่า การที่ทีมชาติอังกฤษพบกับเยอรมันตะวันตกเป็นจุดจบแล้ว และทัพอินทรีเหล็กก็เป็นแชมป์ฟุตบอลโลก 1990 ในที่สุด

 

Painful exit: Terry Butcher leaves the field in tears after England had lost against Argentina in the World Cup quarter-final in 1986 Bleary-eyed: John Terry cries after a penalty shootout defeat against Portugal in the 2006 quarter-final

ความเจ็บปวด: ทีมชาติอังกฤษต้องผิดหวังซ้ำแล้วซ้ำอีก  เทอร์รี่ บุทเชอร์ (ซ้าย) เดินออกจากสนามทั้งน้ำตาเมื่อทีมแพ้อาร์เจนติน่า

ในศึกฟุตบอลโลก รอบก่อนรองชนะเลิศ 1986 ถัดมา จอห์น เทอร์รี่ ปราการหลังที่ประสบความสำเร็จก็หลั่งน้ำตาเมื่อดวลจุดโทษแพ้โปรตุเกส ในปี 2006

 

National hero: David Beckham's England career looked to be over after he left the field injured during the quarter-final in 2006 Trouble and strife: Victoria Beckham cries after England's defeat against Portugal in 2006

เดวิด เบ็คแค่ม กับเส้นทางของทีมชาติอังกฤษ  เขาถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่  เมื่อได้รับบาดเจ็บต้องออกจากสนาม

ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2006 รอบ 4 ทีมสุดท้าย  และภาพขวา วิคตอเรีย เบ็คแค่ม ก็หลั่นน้ำตาไม่อยู่ เมื่อทีมชาติอังกฤษดวลจุดโทษแพ้โปรตุเกส

 

     ความเจ็บปวดรอบสุดท้าย

Disbelief: Bayern Munich defender Samuel Kuffour was in shock after Manchester United's miraculous victory in the 1999 Champions League final, and pounded his fists on the Nou Camp turf after the final whistle

ซามูเอล กุฟโฟร์ ปราการหลังของบาเยิร์น มิวนิค ถึงกับช็อคเมื่อทีมของเขาแพ้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

ในการแข่งขันยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ปี 1999 

 

Final insult: Alan Smith consoles Rio Ferdinand following Manchester United's 2005 FA Cup final defeat to Arsenal. The Gunners somehow won on a penalty shootout after United had dominated the game

อลัน สมิธ ปลอบใจ ริโอ เฟอร์ดินานด์  หลังจากที่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดแพ้อาร์เซน่อล

ในการแข่งขันเอฟเอ คัพ 2005 ทั้ง ๆ ที่เกมนั้นพวกเขาครองเกมได้ดีกว่า แต่ดวลจุดโทษแพ้

 

Why does it always rain on me? Terry was inconsolable following Chelsea's Champions League final defeat to United in Moscow in 2008. Terry had missed a penalty in a shootout that would have won the Blues the cup Let it all out: Terry weeps in the Luzhniki Stadium

ฝนตกทำไม?: จอห์น เทอร์รี่ หลั่งน้ำตาเมื่อพวกเขาเข้าสู่รอบไฟน่อลแชมเปี้ยนส์ ลีกเจอกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

ในปี 2008 ที่เมืองมอสโกว์  เทอร์รี่ยิงจุดโทษพลาด ทำให้ทีมแพ้ในที่สุด

 

No 'Smile'? Pop star Lilly Allen in tears as Atletico Madrid beat Fulham in the 
2010 Europa League final

ลิลลี่ อัลเลน  นักร้องชื่อดังร้องไห้เมื่อดูฟูแล่มทีมรักของเธอแพ้ให้แอตเลติโก้ มาดริด ในการแข่งขันยูโรป้า ลีก ปี 2010

 

Dry your eyes mate: This time it's Smith who needs consoling by team-mate Paul Robinson after Leeds went down from the Premier League in 2004 after defeat at Bolton

เช็ดน้ำตานะเพื่อน: อลัน สมิธ เสียน้ำตาให้กับพอล โรบินสัน เพื่อนของเขา  หลังจากที่โบลตัน เอาชนะ ลีดส์ ยูไนเต็ด

ในการแข่งขันพรีเมียร์ลีก 2004  ส่งผลให้ "ยูงทอง" ต้องตกชั้น

 

    Time to Say Good bye

Red faced: The emotion gets to Sami Hyypia after his final game for Liverpool in 2009

ซามี ฮูเปีย  ร้องไห้เมื่อเขารู้ว่านี่คือเกมสุดท้ายของเขากับลิเวอร์พูล ในปี 2009

 

Mamma mia: Paolo Di Canio after scoring the winning goal in his last home game for West Ham in 2003

 

 

เปาโล ดิ คานิโอ ทำประตูสุดท้ายให้กับเวสต์ แฮม ในปี 2003

 

It's Becks again: Beckham leaves the pitch as his playing career is brought to and end at PSG last summer

 

เดวิด เบ็คแค่ม เดินออกจากสนามด้วยน้ำตา  เพราะนี่คือการรีไทร์ของเขากับ เปแอสเช เมื่อซัมเมอร์ที่ผ่านมา

 

Blondes have less fun? It all got too much for pop legend Rod Stewart after he saw his beloved Celtic beat the mighty Barcelona in the Champions League group stages at Parkhead last year

 

รอด สจ๊วต นักร้องระดับตำนานถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่ เมื่อเซลติกทีมรักของเขาสามารถเอาชนะบาร์เซโลน่า

ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ ลีกเมื่อปีที่แล้วได้

 

A young Wolves fan found it all too much when West Brom scored in the Black Country derby in 2011...

 

แฟนบอลวูล์ฟ แฮมป์ตันตัวน้อยร้องไห้เมื่อ เวสต์บรอมวิช ยิงประตูใส่ทีมรักของเขาเมื่อปี 2011

 

... but it was all smiles at the end of the match when his team ran out 3-1 winners over their local rivals

แต่เมื่อเสียงนกหวีดจบลง  เขาก็เฮอีกครั้งเมื่อวูล์ฟแฮมป์ตันเอาชนะได้ด้วยสกอร์ 3-1

Ads



Related Post