เอเย่นท์ส่วนตัวของ ชินจิ คางาวะ กองกลางแมนฯยูฯพูดเป็นนัยว่าอนาคตของมิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่นในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ในฤดูกาลหน้าขึ้นอยู่กับ หลุยส์ ฟาน กัล โค้ชคนใหม่ว่ามีเพลย์เมคเกอร์รายนี้อยู่ในแผนการทำทีมหรือเปล่า

         มิดฟิลด์วัย 25 ปีต้องเผชิญกับความยากลำบากในฤดูกาลนี้ และแม้ว่าช่วงท้ายซีซั่นเจ้าตัวจะกลับมาทำผลงานได้ดีอย่างต่อเนื่องก็ตาม ทว่าก็ไม่มีอะไรการันตีว่าเขาจะเป็น 1 ใน 11 ตัวจริงในฤดูกาลหน้า ด้วยข่าวลือที่ได้ยินมาอย่างต่อเนื่องว่า คางาวะ อาจจะไม่ได้อยู่ในแผนการทำทีม ส่งผลให้ โธมัส โครธ เอเย่นท์ส่วนตัวของห้องเครื่องคิ้วหนายังไม่ปิดโอกาสในการย้ายออกจากทีมของนักเตะในความดูแล

         โครธ ในสัมภาษณ์ว่า “คางาวะ จะไปรับใช้ทีมชาติญี่ปุ่นในบอลโลกคราวนี้แล้วค่อยกลับมาคิดกันอีกทีว่าจะเอายังไงกับอนาคตในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด โดย คางาวะ จะต้องดูแผนการทำทีมของ หลุยส์ ฟาน กัล โค้ชคนใหม่ว่าต้องการใช้งานเขาหรือเปล่าในฤดูกาลหน้า”