เป็นอันว่าล้มเหลวตามเคยสำหรับผีแดงในการเจรจาคว้าตัว อันเดร์ เอร์เรร่า ปีกตัวจี๊ดจาก บิลเบา มาร่วมทีม เมื่อทางทีมดังแคว้นบาสก์โพสต์ข้อความในเว็บไซด์เมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา บอกปัดข้อเสนอก้อนโตของแมนฯยูฯเรียบร้อยแล้ว
กลายเป็นเรื่องช็อคไปตามๆกันเมื่อการเจรจาที่เกือบจะสมบูรณ์แล้วของทั้งสองทีมกลายเป็นความล้มเหลว เมื่อแมนฯยูฯตัดสินใจที่จะซื้อ เอร์เรร่า ในราคาที่ยื่นไปครั้งแรกไม่ใช่ 36 ล้านปอนด์ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับ บิลเบา เป็นอย่างมากและทำให้ทีมดังจากแคว้นบาสก์เสียหน้ามากและตอบโต้ด้วยการประกาศออกสื่อทุกชนิดที่สโมสรมีว่าทีมปฏิเสธที่จะขาย เอร์เรร่า ให้กับแมนฯยูฯแล้ว
นอกจากนี้น่าจะมีปัญหาในเรื่องเงินชดเชยที่ บิลเบา ต้องจ่ายให้สโมสรเก่าของ เอร์เรร่า อย่าง เรอัล ซาราโกซ่า อีก 4 เปอร์เซนต์ของค่าตัวที่ตกลงขายให้แมนฯยูฯ ซึ่ง บิลเบา ปัดค่าใช้จ่ายตรงนี้ไปให้ทีมผีแดง อีกทั้งยังมีเรื่องภาษีที่น่าจะมีปัญหาด้วยแต่ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียด