อันแดร์สัน มิดฟิลด์ดาวรุ่งทีมชาติ บราซิล ของสโมสร "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยืนกรานว่า ไม่กลัวอาถรรพ์ประวัติศาสตร์จะซ้ำรอย เหมือนเมื่อครั้งสมัยที่ บรรดาแข้งอเมริกาใต้ ต่างความล้มเหลวไม่เป็นท่าในการเข้ามาสวมชุด "ปีศาจแดง" ภายใต้การคุมบังเหียนของ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ผู้จัดการทีมชาวสกอตต์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

           ทั้ง เคลเบลสัน, ดีเอโก้ ฟอร์ลัน และ ฮวน เซบาสเดียน เวรอน ล้วนแล้วแต่ประสบปัญหาในการปรับตัวกับฟุตบอลอังกฤษ ขณะที่ กาเบรียล ไฮน์เซ่ ก็ดูเหมือนว่าจะไปได้สวย แต่ก็ดันแอบนอกใจอยากย้ายไปอยู่กับ ลิเวอร์พูล ทีมคู่แค้น ก่อนที่จะลงเอยได้ย้ายไปซบ เรอัล มาดริด ในลา ลีกา สเปน แทน เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผานมา แต่ มิดฟิลด์วัย 19 ปี ซึ่งแจ้งเกิดกับ ปอร์โต้ ทีมยักษ์ใหญ่ลีกโปรตุเกส ก็มั่นใจว่า ตนเองกับ คาร์ลอส เตเบซ กำลังจะมีอนาคตที่สดใสในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด อย่างแน่นอน

           "ผมรู้เรื่องราวเกี่ยวกับการปัญหาของนักเตะสัญชาติอเมริกาใต้ ที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มาเหมือนกัน แต่ผมเชื่อว่า ฤดูกาลนี้ คาร์ลอส เตเบซ และ ผม กำลังจะทำลายสถิติอันเลวร้ายนั้น นักเตะบราซิเลี่ยน สามารถประสบความสำเร็จกับทุกๆ สโมสรในโลกนี้ รวมไปถึงในพรีเมียร์ชิพ อังกฤษด้วย ดังนั้น ผมจะไม่ใช้เหตุผลดังกล่าวมาเป็นข้อแก้ตัวหรอก" อันแดร์สันกล่าว

            อดีตแข้งปอร์โต้ ยังกล่าวเสริมว่า "ผมแค่ต้องการได้รับโอกาสแสดงฝีเท้า ผม คือ อันแดร์สัน ไม่ใช่ เวรอน หรือ เคลเบลสัน ซึ่งมันมันเป็นอะไรที่แตกต่างกันอยู่แล้ว บางที ผมอาจมาที่นี้ด้วยความทะเยอทะยานที่มากกว่าสองคนนั้นเป็นไปได้ ผมมีความสุขในเส้นทางการค้าแข้งที่ อังกฤษ คำแนะนำที่ผมได้รับจากผู้จัดการทีม คือ แค่ต้องทำงานหนักและรอโอกาสสำหรับตัวผมก็เท่านั้น"

            ดาวเตะแซมบ้าได้มีโอกาสลงเล่นเป็น 11 ตัวจริงในตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวกลางเคียงข้างกับ โอเว่น ฮากรีฟส์ กองกลางทีมชาติอังกฤษ ในเกมบิ๊กแมตซ์ที่ แมนฯยูไนเต็ด บุกไปเสมอกับ อาร์เซน่อล 2-2 เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา และถูก เชส ฟาเบรกาส ดาวเตะสแปนิช กล่าวหาว่า ตนเองคอยยั่วยุท้ายทายในเกมดังกล่าว แต่ อันแดร์สัน ก็ยืนยันว่า ไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด

            "ไม่เป็นเช่นนั้นแน่นอน แม้ว่าผมจะยังเด็ก แต่ผมก็เล่นฟุตบอลอย่างขาวสะอาดในสนาม สิ่งที่ผมกระทำ ผมไม่ได้พยายามเล่นแง่หรือพยายมเล่นละครตบตาใครทั้งสิ้น โรงละครมีไว้สำหรับนักแสดง แต่ผมเป็นนักฟุตบอล และผมก็แค่ต้องการเล่นบอล ผมค่อนข้างจะให้ความใส่ใจกับคำแนะนำของผู้จัดการทีมมากทีเดียว มันทำให้ผมมีความสุข เพราะว่า คำพูดเหล่านั้นมาจากหนึ่งในโค้ชที่ดีที่สุดของโลก" ดาวเตะวัยรุ่นกล่าวอย่างลูกผู้ชาย