หลุยส์ ฟาน กัล กุนซือของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดเผยถึงเหตุผลที่หลายคนสงสัย หลังจากที่เขาปล่อย อัดนาน ยานาไซจ์ ตัวรุกดาวรุ่งของทีมให้ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ยืมตัวไปในซัมเมอร์นี้

      ยานาไซจ์ ถูก ยูไนเต็ด ปล่อยตัวให้กับ "เสือเหลือง" ยืมตัวไปในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขาย ถึงแม้ว่า ฟาน กัล เคยกล่าวไว้ว่าจะให้โอกาสเขาลงสนามในตำแหน่งหมายเลข 9 และ 10 ในฤดูกาลนี้

      ซึ่งแม้ว่า ยานาไซจ์ จะทำประตูชัยให้กับ ยูไนเต็ด บุกไปเอาชนะ แอสตัน วิลล่า ได้ 1-0 แต่ทว่าผลงานหลังจากนั้น 2-3 เกมของเขายังไม่ค่อยน่าประทับใจนัก และนั่นทำให้ ฟาน กัล จึงส่งเขาไปเก็บประสบการณ์และหาโอกาสลงสนามให้มากขึ้นกับ ดอร์ทมุนด์

      ฟาน กัล เผยว่า "ผมได้บอกกับ ยานาไซจ์ ว่าเขามีโอกาสที่จะได้เล่นในตำแหน่งหมายเลข 9 และบางทีอาจจะเป็นตำแหน่งหมายเลข 10 ด้วย"

      "ผมได้ลองทำเเล้วและผมตัดสินใจว่ามันจะดีกว่าเขามากกว่าหากส่งเขาไปเจอกับสิ่งแวดล้อมอื่นนั่นจะทำให้เขาพัฒนามากขึ้น ซึ่งเราก็สามารถจับตาดูการพัฒนาของเขาได้ด้วย"

      "มันก็เหมือนที่ผมบอกกับ เจมส์ วิลสัน นั่นแหละ ผมบอกเขาว่าผมจะส่งเขาไปหาประสบการณ์กับทีมระดับ แชมเปี้ยนส์ชิพ แต่ผมสามารถเรียกตัวเขากลับได้หากกองหน้าของเรามีปัญหาบาดเจ็บ ผมต้องการให้เขามีเวลาและโอกาสลงสนามมากขึ้น"

      "แต่สำหรับวิลสันการอยู่เป็นตัวสำรองเหมือนในปีที่ผ่านมานั่นไม่ดีต่อพัฒนาการของเขาเท่าไหร่ เราแค่ปล่อยยืมเท่านั้นเราไม่ได้ขายพวกเขาเพราะเราเชื่อมั่นในศักยภาพของทั้ง วิลสัน และ ยานาไซจ์"