มาต้าชี้นักเตะอย่างคาร์ริคดังกว่านี้แน่ถ้าเกิดในสเปน
ฆวน มาต้า พูดว่า ไมเคิล คาร์ริค เป็นนักเตะที่ถูกประเมินค่าต่ำกว่าความเป็นจริงมากที่สุดที่เขาเคยเล่นด้วยระหว่างที่อยู่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด
คาร์ริคติดทีมชาติ 34 นัดและมาต้าเชื่อว่าผู้ช่วยโค้ชคนปัจจุบันของแมนฯยูฯควรได้รับการชื่นชมมากกว่านี้ถ้าเกิดในสเปน
เมื่อถูกขอให้เลือกนักเตะที่ถูกประเมินค่าต่ำเกินไปมาต้าบอกว่า : "คนแรกที่เข้ามาในใจผมคือ ไมเคิล คาร์ริค เพราะว่าผมมีโอกาสได้เล่นกับเขาเป็นเวลานาน ผมรู้ว่าเขาสำคัญกับทีมอย่างไร"
"และจากมุมมองผมไม่ค่อยมีสื่อที่พูดถึงเขามากนักหรือแม้แต่แฟนบอลที่พูดถึงความสำคัญของเขา แต่มันสนุกที่ได้เล่นเคียงข้างเขา ในฐานะนักเตะเกมรุก เมื่อคุณมีไมเคิลอยู่ด้านหลัง คุณรู้เขาจะหาคุณไม่ว่าคุณจะเคลื่อนไปตรงไหน เขาจะหาคุณพบ"
"ผมเคยเรียกเขาว่าควอเตอร์แบ็กของฟุตบอลเพราะว่าคุณเคลื่อนไหวแล้วบอลก็จะตกมาจุดที่คุณวิ่ง ชัดเจนว่านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ"
"สำหรับผมเขาเป็นมิดฟิลด์ที่ยอดเยี่ยม บางช่วงของอาชีพเขาได้รับการประเมินและชื่นชมต่ำกว่าสิ่งที่ควรได้รับทั้งในทีมชาติและระดับสโมสร"
"ด้วยวิธีที่เขาเล่น นักเตะแบบนี้จะได้รับการชื่นชมมากในสเปน เขาน่าจะมีความสำคัญมากกว่าที่ได้รับจริงๆจากที่นี่"